สรุปเนื้อเรื่อง
ที่มาของสํานวน เข้าใจว่าเป็นคำพังเพยของจีนเอามาใช้เป็นภาษาของเขาก่อน แล้วไทยเราเอามาแปลเป็นภาษาไทย มีใช้กันอยู่มากในสมัยก่อนๆ
บอล ด อ ท คอม
โนโซมิซากิ เอมมา
ตอบกลับ โคชิคะวะ อาเมลี่ : อเล็กซ์ หุ้นที่เป็นชื่อของคุณชิตไม่ใช่น้อยๆ นะ ต้องใช้เงินมหาศาล เราเอาของยูไม่ได้หรอก‛”
ถั่วงอก
ตอบกลับ ริซะ สึกิโนะ: 这部《บอล ด อ ท คอม》แต่พอไฟพิศวาสดับวูบลง อริสราก็จะกลับกลายเป็ นรูปปั้นเดินได้เหมือนเดิม ไม่มีการเข้ามาออดอ้อนออเซาะ ประจบดูแลเอาใจสามีดังเช่นผู้หญิงรายอื่นๆ
ยูอะ ไซกิ
ตอบกลับ อาริสะ เอบิฮาระ : “โกรธเรื่องอะไรคะ ... อ๋อ เรื่องที่คุณชิตไม่เซ็นอนุมัติโครงการน่ะเหรอคะ ไม่หรอกค่ะ คุณเป็ นท่านประธานนี่คะ คุณมีสิทธิเต็มที่”。
